Unsere Geschichte am Mattenstieg
Was heute ein lebendiges Wohn- und Erholungsgebiet ist, war einst ungenutztes Brachland. Hier, am Mattenstieg, entstand nicht nur Raum zum Leben, sondern auch zum Wohlfühlen – mit sanfter Gewerbenutzung und einem Ort für Gesundheit und Erholung.
Wir, die Eheleute Dr. Brandt, gründeten zunächst eine gemeinsame Praxis für Allgemeinmedizin und Zahnheilkunde. Als sich bald darauf eine Apotheke in der Nähe ansiedelte, entstand 1996 das Kur- und Landhotel am Mattenstieg 6.
Der Name unseres Hotels – „Borstel-Treff“ – ist eine liebevolle Hommage an unsere Region:
„Lütt Matten“ bedeutet auf Plattdeutsch „der kleine Hase“ – und der gehört bekanntlich zum Igel. „Borstel“ wiederum ist ein regionaler Kosename für einen kleinen Igel.
1998
Bau des Hallenhauses – mit zusätzlichen Zimmern und Wohlfühlbereichen.
2000
Eröffnung des Sonnenhauses mit lichtdurchfluteten Räumen.
2007
Erweiterung des Hauptgebäudes um eine moderne Kur- und Wellnessabteilung.
2008
Erwerb des Rosenhauses – mit weiteren gemütlichen Hotelzimmern
2012
Bau des Hauses am Pavillon – der Grundstein für unsere Seniorenresidenz.
2013
Eröffnung der Seniorenresidenz mit dauerhaften Wohnplätzen, Urlaubs- und Verhinderungspflege sowie ambulanten Angeboten.
2016
Entstehung des Hauses Wildrose – mit festlichem Saal und romantischem Trauzimmer.
Heute
Ein Familienbetrieb mit Herz
Mittlerweile ist auch die nächste Generation mit an Bord: Unsere Kinder sind in den Betrieb eingestiegen und unterstützen uns tatkräftig – mit frischen Ideen, viel Engagement und dem gleichen Herzblut, das den Borstel-Treff von Anfang an auszeichnet.
Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat.
Im Haupthaus des Kur- & Landhotels Borstel-Treff vereinen sich Komfort, Genuss und Entspannung unter einem Dach. Hier finden Sie alles, was Ihren Aufenthalt besonders macht – von kulinarischen Erlebnissen über Wellness bis hin zu liebevoll gestalteten Zimmern im Landhausstil.
Hier finden Sie unter anderem:
Das reetgedeckte Gebäude ist dem niedersächsischen Hallenhausstil nachempfunden und beherbergt
2 Doppelzimmer, 6 Doppelzimmer Komfort und 2-Raum-Appartements.
In diesem Backsteingebäude befinden sich 5 Doppelzimmer und 1 Doppelzimmer Komfort
Das Haus ähnelt in seinem Erscheinungsbild den Gutshäusern der Umgebung aus dem vorherigen Jahrhundert, bietet aber den Komfort der Moderne umgeben von vielen wilden Rosen.
Das Rosenhaus gehört zu den charmanten Gästehäusern unseres Kur- & Landhotels Borstel-Treff. In ruhiger, grüner Lage am Rande des Parks bietet es Ihnen eine behagliche Atmosphäre mit modernem Komfort und ländlichem Charme.
Hier erwarten Sie gemütliche Doppelzimmer sowie großzügige Appartements, die zum Entspannen und Wohlfühlen einladen – ideal für Paare, Alleinreisende oder Familien.
Ausstattung & Highlights:
✔ Doppelzimmer im wohnlichen Landhausstil
✔ Appartements mit getrenntem Wohn- und Schlafbereich – ideal für längere Aufenthalte
✔ Zum Teil mit Balkon oder Terrasse
✔ Küchenzeile in den Appartements für individuelle Flexibilität
✔ Kurze Wege zur Wellnessabteilung, zum Restaurant und in die Natur
✔ Ruhige Lage mit Blick ins Grüne
Unser reetgedecktes Sonnenhaus empfängt Sie mit ganz besonderem Charme. Eingebettet in unseren liebevoll gestalteten Garten, bietet es zehn gemütliche Doppelzimmer im stilvollen Landhausambiente – alle mit eigenem Balkon oder Terrasse für entspannte Stunden im Grünen.
Die warme Holzoptik, hochwertige Materialien und die ruhige Lage machen das Sonnenhaus zu einem idealen Rückzugsort für Erholungssuchende, Naturfreunde und Paare, die Wert auf Komfort und Atmosphäre legen.
Ihre Vorteile im Sonnenhaus:
✔ Landhausstil mit Wohlfühlatmosphäre
✔ Balkon oder Terrasse mit Blick ins Grüne
✔ Reetdach – für ein natürliches Raumklima
✔ Kurze Wege zu Restaurant, Wellness & Park
✔ Ideal für Gruppen oder Einzelbuchung
Ob Hochzeit, Geburtstag, Firmenevent oder Karneval: Unser Festsaal im Haus Wildrose bietet den passenden Rahmen – inklusive romantischer Trauorte im Turmzimmer oder Pavillon im Park.
Unsere hauseigenen Pferde stehen für Reitangebote, Kutschfahrten sowie pferdegestützte Interventionen und Teambuilding-Maßnahmen zur Verfügung.
Bereits bei der Ankunft begrüßt Sie unser freundliches Team an der Rezeption, die sich zentral im Haupthaus befindet. Hier kümmern wir uns um Ihre Anliegen, geben Ausflugstipps, helfen bei Buchungen von Wellnessanwendungen und sorgen jederzeit für einen rundum angenehmen Aufenthalt.
In unserem hauseigenen Restaurant verwöhnen wir Sie mit regionalen und saisonalen Spezialitäten – von fangfrischem Fisch aus den umliegenden Seen bis hin zu Wild aus den Wäldern der Region. Unser beliebtes Frühstücksbuffet mit hausgemachten Marmeladen, frischem Brot und Kräutern aus dem eigenen Garten sorgt für einen genussvollen Start in den Tag.
Tauchen Sie ein in unsere vielfältige Wellnesswelt mit:
